译文
真朴(pu)之念在胸中,岂被人事所约束?
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今(jin),难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
拂晓的残月很近地挨着窗(chuang)子,天上(shang)的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处(chu),唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独(du)卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声(sheng)音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面(mian)哭泣。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
(66)一代红妆:指陈圆圆。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。