首页 古诗词 将归旧山留别孟郊

将归旧山留别孟郊

近现代 / 清恒

春时物色无端绪,双枕孤眠谁分许。分念娇莺一种啼,
条风半拂柳墙新。天杯庆寿齐南岳,圣藻光辉动北辰。
"闰节开重九,真游下大千。花寒仍荐菊,座晚更披莲。
"貂冠朝彩振,乌署晓光分。欲啸迁乔侣,先飞掷地文。
徒觉炎凉节物非,不知关山千万里。弃置勿重陈,
香衣锦带空珊珊。今日阳春一妙曲,凤凰楼上与君弹。"
别岛笼朝蜃,连洲拥夕涨。韫珠澄积润,让璧动浮光。
荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。
金精飞欲尽,石髓熘应坚。自悲生世促,无暇待桑田。
濯枝林杏发,润叶渚蒲生。丝入纶言喜,花依锦字明。
叶密舟难荡,莲疏浦易空。凤媒羞自托,鸳翼恨难穷。


将归旧山留别孟郊拼音解释:

chun shi wu se wu duan xu .shuang zhen gu mian shui fen xu .fen nian jiao ying yi zhong ti .
tiao feng ban fu liu qiang xin .tian bei qing shou qi nan yue .sheng zao guang hui dong bei chen .
.run jie kai zhong jiu .zhen you xia da qian .hua han reng jian ju .zuo wan geng pi lian .
.diao guan chao cai zhen .wu shu xiao guang fen .yu xiao qian qiao lv .xian fei zhi di wen .
tu jue yan liang jie wu fei .bu zhi guan shan qian wan li .qi zhi wu zhong chen .
xiang yi jin dai kong shan shan .jin ri yang chun yi miao qu .feng huang lou shang yu jun dan ..
bie dao long chao shen .lian zhou yong xi zhang .yun zhu cheng ji run .rang bi dong fu guang .
he ye luo qun yi se cai .fu rong xiang lian liang bian kai .
jin jing fei yu jin .shi sui liu ying jian .zi bei sheng shi cu .wu xia dai sang tian .
zhuo zhi lin xing fa .run ye zhu pu sheng .si ru lun yan xi .hua yi jin zi ming .
ye mi zhou nan dang .lian shu pu yi kong .feng mei xiu zi tuo .yuan yi hen nan qiong .

译文及注释

译文
  戊申这一天是月底,五更的(de)时候,我和子颖坐在(zai)日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东(dong)面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人(ren)说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
《病牛》李(li)纲 古诗耕耘千亩,换来了劳动成果装满千座粮仓的结果,但它自身却精神极为疲惫,力气全部耗尽,然而,又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢?
一弯秀美的新月高高悬挂在夜(ye)空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思(si)量。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
  荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
  太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才(cai)有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。

注释
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
假步:借住。
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”

赏析

  文章的第二段则通过一个故事,也可以说是一则寓言,进一步说明难易与成败并没有必然的联系。有志者事竟成,只要能坚定地朝既定的目标走去,必定是可以达到终点的。四川的贫僧和富僧都想去普陀山朝圣,贫者凭着一瓶一钵和坚定的意志,实现了自己的心愿;富者虽有足够的钱可雇船前往,但由于自己的犹豫畏缩,终未能达到目的。作者由此说明了“立志”的重要。所谓“立志”,不仅是要树立奋斗的目标,而且要有百折不挠、知难而进的精神,这正是学习中第一可贵的。这一段通过具体生动的记叙,设想出人物的语言神态,形象地揭示出立志的重要,犹如一则寓言故事,虽然平易简单,却寓有深刻的道理。
  此诗的“王”,可信是成王。它编为《臣工之什》之首,下一篇《周颂(zhou song)·噫嘻》首句即直称“噫嘻成王”;因为这一篇用成王的口气,作为成王的训示,所以放在前面,它们都是歌颂成王的。殷商后王把歌颂先王省耕和祈祷神明的诗,配合乐舞,作为宗庙乐歌(le ge)在一定的礼仪上演唱,也是为了追念先王的功业,继承先王重视农业生产的思想,继续贯彻执行以农立国的基本国策。所以,此诗和其他几篇农事诗都被编入《周颂》。从此诗的形式来看,全诗十五句,不分章,不用韵,与《周颂》其他作品相类,确是宗庙乐歌。
  这首诗通篇运用借问法,以第一人称叙写。四句都是游子向故乡来人的询问之辞。游子离家日久,不免思家怀内。遇到故乡来人,迫不及待地打听家中情事。他关心的事情一定很多,其中最关心的是他的妻子。但他偏偏不直接问妻子的情况,也不问其他重大的事,却问起窗前的那株寒梅开花了没有,似乎不可思议。细细品味,这一问,确如前人所说,问得“淡绝妙绝”。窗前着一“绮”字,则窗中之人,必是游子魂牵梦绕的佳人爱妻。清黄叔灿《唐诗笺评》说:“‘绮窗前’三字,含情无限。”体味精妙。而这株亭亭玉立于绮窗前的“寒梅”,更耐人寻味。它或许是爱妻亲手栽植,或许倾听过他们夫妻二人的山盟海誓,总之,是他们爱情的见证或象征。因此,游子对它有着深刻的印(de yin)象和特别的感情。他不直接说思念故乡、亲人,而对寒梅开花没有这一微小的却又牵动着他情怀的事物表示关切,而把对故乡和妻子的思念,对往事的回忆眷恋,表现得格外含蓄、浓烈、深厚。
  第二联写惜别之情。“芳草”一词,来自《离骚》,王逸认为用以比喻忠贞,而孟浩然则用以代表自己归隐的理想。“欲寻芳草去”,表明(biao ming)他又考虑归隐了。“惜与故人违”,表明了他同王维友情的深厚。一个“欲”字,一个“惜”字,充分地显示出作者思想上的矛盾与斗争,从这个思想活动里,却深刻地反映出作者的惜别之情。
  后两句抒情。人隔两地,难以相从,而月照中天,千里可共,所以要将自己的愁心寄与明月,随风飘到夜郎。这两句诗所表现的意境,已见于前此的一些名作中。如谢庄《月赋》:“美人迈兮音尘缺,隔千里兮共明月。临风叹兮将焉歇,川路长兮不可越。”曹植《杂诗》:“愿为南流景,驰光见我君。”张若虚《春江花月夜》:“此时相望不相闻,愿逐月华流照君。”都与之相近。而细加分析,则两句之中,又有三层意思,一是说自己心中充满了愁思,无可告诉,无人理解,只有将这种愁心托之于明月;二是说惟有明月分照两地,自己和朋友都能看见她;三是说,因此,也只有依靠她才能将愁心寄与,别无它法。
  接下去转入第四段,忽然讲到蜀地的军事形势。“一夫当关,万夫莫开”,易于固守,难于攻入。像这样的地方,如果没有亲信可靠的人去镇守,就非常危险了。这几句诗完全用晋代张载的《剑阁铭》中四句:“一人荷戟,万夫趑趄,形胜之地,匪亲弗居。”李白描写蜀道之难行,联系到蜀地形势所具有的政治意义,事实上已越出了乐府旧题“《蜀道难》李白 古诗”的范围。巴蜀物产富饶,对三秦的经济供应,甚为重要。所以王勃《送杜少府之任蜀川》诗第一句就说蜀地“城阙辅三秦”,也是指出了这一点。李白作乐府诗,虽然都用旧题,却常常注入有现实意义的新意。这一段诗反映了初唐以来,蜀地因所守非亲,屡次引起吐蕃、南蛮的入侵,导致生灵涂炭的战争,使三秦震动。
  这是一首吊古伤今的诗。所谓吊古,是凭吊岘首山的羊公碑。据《晋书​·羊祜传》,羊祜镇荆襄时,常到此山​置酒言咏。有一次,他对同游者喟然叹曰:“自有宇宙,便有此山,由来贤达胜士,登此远望如我与卿者多矣,皆湮灭无闻,使人悲伤!”羊祜生前有政绩,死后,襄阳百姓于岘山建碑立庙,“岁时飨祭焉。望其碑者,莫不流涕。”作者登上岘首山,见到羊公碑,自然会想到羊祜。由吊古而伤今,不由感叹起自己的身世来。
  这就是艺术的表现,形象思维。错过青春便会导致无穷悔恨,这种意思,此诗本来可以用但却没有用“老大徒伤悲”一类成语来表达,而紧紧朝着折花的比喻向前走,继而造出“无花空折枝”这样闻所未闻的奇语。没有沾一个悔字恨字,而“空折枝”三字却耐人寻味,富有艺术感染力。
  第一章写打猎前的准备情况。古代天子打猎是如同祭祀、会盟、宴享一样庄重而神圣的大事,是尚武精神的一种表现,仪式非常隆重。因此,事先选择良辰《吉日》佚名 古诗祭祀马祖、整治田车就成为必不可少的程序。“升彼大阜,从其群丑”二句在这一章中是将然之辞,一切业已准备就绪,只等在正式打猎时登上大丘陵,追逐群兽。第二章写选择了良马正式出猎。祭祀马祖后的第三天是庚午日,依据占卜这天也是良辰《吉日》佚名 古诗。选择了良马之后,周天子率领公卿来到打猎之地。那里群鹿聚集,虞人沿着漆、沮二水的岸边设围,将鹿群赶向天子守候的地方。第三章写随从驱赶群兽供天子射猎。眺望原野,广袤无垠,水草丰茂,野兽出入,三五成群,或跑或行。随从再次驱赶兽群供天子射猎取乐。第四章写天子射猎得胜返朝宴享群臣。随从将兽群赶到周天子的附近,周天子张弓挟矢,大显身手,一箭射中了一头猪,再一箭射中了一头野牛。表现出英姿勃发、勇武豪健的君主形象,实是对周宣王形象化的颂扬。打猎结束,猎获物很多,天子高高兴兴地用野味宴享群臣,全诗在欢快的气氛中结束。
  古今学者(xue zhe)一般认为这是一首政治讽刺诗。全诗表达了身处末世的臣子深切而无奈的心痛感觉及深切思虑。
  “为谁成早秀?不待作年芳。”,在这里表达了他对梅花的悲痛,这种悲痛正是对自身遭遇的悲痛。联系到诗人很早就以文才著名,所以受到王茂元的赏识,请他到幕府里去,把女儿嫁给他。王茂元属于李德裕党,这就触怒了牛僧孺党。在牛党得势时,他就受到排斥,不能够进入朝廷,贡献他的才学,这正像梅花未能等到春的到来而过早开放一样。这一结,就把自伤身世的感情同开头呼应,加强了全篇的感情力量。[1] 咏物诗的最高境界是“写气图貌,既随物以宛转;属采附声,亦与心而徘徊”。意思是依照事物的形貌来描绘,委婉地再现其形象;同时,也曲折地传达出内心的感情。这首诗正是这样。梅花是一定时空中盛开的梅花,移用别处不得。与之同时,又将诗人的身世从侧面描绘出来。两者融合得纹丝合缝,看不出一点拼凑的痕迹,是作者深厚功力的表现。
  这首诗的境界,清美之至,宁静之至。那两三星火与斜月、夜江明暗相映衬,融成一体,如一幅淡墨山水画。
  “折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。”这两句意为折断的战戟沉在泥沙中并未被销蚀,自己将它磨洗后认出是前朝遗物。在这里,这两句描写看似平淡实为不平。沙里沉埋着断戟,点出了此地曾有过历史风云。战戟折断沉沙却未被销蚀,暗含着岁月流逝而物是人非(ren fei)之感。正是由于发现了这一件沉埋江底六百多年,锈迹斑斑的“折戟”,使得诗人思绪万千,因此他要磨洗干净出来辨认一番,发现原来是《赤壁》杜牧 古诗之战遗留下来的兵器。这样前朝的遗物又进一步引发作者浮想联翩的思绪,为后文抒怀作了很好的铺垫。
  听到“如鸣佩环”的流水声就“心乐之”,看到“往来翕忽”的游鱼便以为“似与游者相乐”。但好景不长,很快便感到这些“凄神寒骨”了,心里觉得“其境过清”,就匆匆离(cong li)开了。这一乐一忧,耐人寻味。这是由于柳宗元参与改革,失败被贬,心中愤懑难平,因此凄苦是他感情的基调,寄情山水正是为了摆脱这种抑郁的心情;但这种“乐”,毕竟是暂时的,一经凄清环境的触发,忧伤、悲凉的心境便会流露出来。
  组诗之第二首。这是描写一个历史人物的醉态,这个人叫山简。山简是晋大将,性情豪放,酒醉后常反戴帽子倒骑马。酒醉后的人物神态生动活现,在阳光下,系着白头巾,倒着骑马,非常有趣。此诗活灵活现地塑造了一个醉态可鞠的人物形象。
  关于师尹,自毛传以来皆解作“大师尹氏”,至王国维始辨析其为二人,即首掌军职的大师和首掌文职的史尹。观《大雅·常武》中大师“整六师”、尹氏及其属“戒师旅”,则大师统军而尹氏监军,对照《小雅·《节南山》佚名 古诗》诗首章,“忧心如惔,不敢戏谈”正合于军国主义背景,偏于责师;而“国既卒斩,何用不监”。乃监察司之失职,偏于斥尹。

创作背景

  此诗作于公元748年(唐玄宗天宝七载),时杜甫37岁,居长安。韦左丞指韦济,时任尚书省左丞。他很赏识杜甫的诗,并曾表示过关怀。公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏天下有一技之长的人入京赴试,李林甫命尚书省试,对所有应试之人统统不予录取,并上贺朝廷演出一场野无遗贤的闹剧。杜甫这时应试落第,困守长安,心情落寞,想离京出游,于是就写了这首诗向韦济告别。诗中陈述了自己的才能和抱负,倾吐了仕途失意、生活潦倒的苦况,于现实之黑暗亦有所抨击。

  

清恒( 近现代 )

收录诗词 (2814)
简 介

清恒 清恒,字巨超,号借庵,桐乡人,本姓陆。主焦山定慧寺。有《借庵诗钞》。

定风波·伫立长堤 / 贾似道

相思劳日夜,相望阻风烟。坐惜春华晚,徒令客思悬。
罗袂罥杨丝,香桡犯苔发。群心行乐未,唯恐流芳歇。"
上林三月鸿欲稀,华表千年鹤未归。不分淹留桑路待,
变石身犹重,衔泥力尚微。从来赴甲第,两起一双飞。
念别朝昏苦,怀归岁月迟。壮图空不息,常恐发如丝。"
"梧桐叶下黄金井,横架辘轳牵素绠。
御楼横广路,天乐下重闱。鸾凤调歌曲,虹霓动舞衣。
寄语河边值查客,乍可匆匆共百年,谁使遥遥期七夕。


浣溪沙·燕垒雏空日正长 / 朱克振

飘素迎歌上,翻光向舞移。幸因千里映,还绕万年枝。"
庆洽重阳寿,文含列象辉。小臣叨载笔,欣此颂巍巍。"
不能落后争飞絮,故欲迎前赛早梅。"
玳织鸳鸯履,金装翡翠簪。畏人相问着,不拟到城南。"
置陈北堂上,仿像南山前。静无户庭出,行已兹地偏。
春色绕边陲,飞花出荒外。卉服纷如积,长川思游客。
卯金竟握谶,反璧俄沦祀。仁义寝邦国,狙暴行终始。
"薄游京都日,遥羡稽山名。分刺江海郡,朅来征素情。


周颂·昊天有成命 / 刘太真

"良晨喜利涉,解缆入淮浔。寒流泛鹢首,霜吹响哀吟。
林卧对轩窗,山阴满庭户。方释尘事劳,从君袭兰杜。"
仙舆暂幸绿亭幽。前池锦石莲花艳,后岭香炉桂蕊秋。
秋阴士多感,雨息夜无尘。清樽宜明月,复有平生人。
仙气霭霭,灵从师师。前驱戾止,控鹤来仪。"
"草生陇坂下,鸦噪城堞头。何人此城里,城角栽石榴。
妆面回青镜,歌尘起画梁。若能遥止渴,何暇泛琼浆。"
雍熙亮在宥,亭毒匪多伤。辛甲今为史,虞箴遂孔彰。"


书扇示门人 / 吴会

天秋木叶下,月冷莎鸡悲。坐愁群芳歇,白露凋华滋。
罢归犹右职,待罪尚南荆。政有留棠旧,风因继组成。
龟甲参差白虹色,辘轳宛转黄金饰。骇犀中断宁方利,
坎意无私洁,干心称物平。帝歌流乐府,溪谷也增荣。"
自我来符守,因君树蕙荃。诗书将变俗,絺纩忽弥年。
商女经过江欲暮,散抛残食饲神鸦。
"金榜扶丹掖,银河属紫阍。那堪将凤女,还以嫁乌孙。
中年逢丧乱,非复昔追求。失路青门隐,藏名白社游。


满江红·和王昭仪韵 / 路传经

"十年通大漠,万里出长平。寒日生戈剑,阴云摇旆旌。
邑罕悬磬贫,山无挂瓢逸。施恩浃寰宇,展义该文质。
金吾卫里直郎妻,到明不睡听晨鸡。天头日月相送迎,
缙云连省阁,沟水遽西东。然诺心犹在,荣华岁不同。
寒催数雁过,风送一萤来。独轸离居恨,遥想故人杯。"
"传闻有象床,畴昔献君王。玳瑁千金起,珊瑚七宝妆。
晃朗扶桑出,绵联杞树周。乌疑填海处,人似隔河秋。
羽觞倾绿蚁,飞日落红鲜。积水浮深智,明珠曜雅篇。


望岳三首·其三 / 屠性

"北阙垂旒暇,南宫听履回。天临翔凤转,恩向跃龙开。
终年竟岁悲行路。仰面诉天天不闻,低头告地地不言。
"梁苑隋堤事已空,万条犹舞旧春风。
舟迁龙负壑,田变鸟芸芜。旧物森如在,天威肃未殊。
土尚三闾俗,江传二女游。齐歌迎孟姥,独舞送阳侯。
折碑石人,莽秽榛没,牛羊窸窣.时见牧童儿,弄枯骨。"
"日晚梧桐落,微寒入禁垣。月悬三雀观,霜度万秋门。
道在纡宸眷,风行动睿篇。从兹化天下,清净复何先。"


水龙吟·楚天千里无云 / 熊绍庚

将共两骖争舞,来随八骏齐歌。
如羁囚兮在缧绁,忧虑万端无处说。使余力兮翦余发,
帘外辗为车马路,花间踏出舞人场。"
"二八婵娟大堤女,开炉相对依江渚。待客登楼向水看,
"承平重游乐,诏跸上之回。属车响流水,清笳转落梅。
果渐轮王族,缘超梵帝家。晨行踏忍草,夜诵得灵花。
寂寥千载不相逢,无限区区尽虚掷。君不见沉约道,
"苍山寂已暮,翠观黯将沉。终南晨豹隐,巫峡夜猿吟。


水调歌头·送杨民瞻 / 窦参

"白芷汀寒立鹭鸶,苹风轻翦浪花时。烟幂幂,日迟迟,
"王子乔,爱神仙,七月七日上宾天。白虎摇瑟凤吹笙,
"秋风凛凛月依依,飞过高梧影里时。
褰裳踏露草,理鬓回花面。薄暮不同归,留情此芳甸。
暗草霜华发,空亭雁影过。兴来谁与语,劳者自为歌。"
秦皇曾虎视,汉祖亦龙颜。何事枭凶辈,干戈自不闲。"
"曲渚飏轻舟,前溪钓晚流。雁翻蒲叶起,鱼拨荇花游。
野旷阴风积,川长思鸟来。寒山寂已暮,虞殡有馀哀。"


寻西山隐者不遇 / 郑佐

章台帝城称贵里,青楼日晚歌钟起。贵里豪家白马骄,
仰霄谢逸翰,临路嗟疲足。徂岁方暌携,归心亟踯躅。
渭城桥头酒新熟,金鞍白马谁家宿。可怜锦瑟筝琵琶,
宾卫俨相依,横门启曙扉。灵阴蟾兔缺,仙影凤凰飞。
寒山夜月明,山冷气清清。凄兮归凤集,吹之作琴声。
"波澄少海,景丽前星。高禖诞圣,甲观升灵。
自传芳酒涴红袖,谁调妍妆回翠蛾。珍簟华灯夕阳后,
高寻去石顶,旷览天宇遍。千山纷满目,百川豁对面。


酒泉子·长忆西湖 / 崇祐

"薄宦三河道,自负十馀年。不应惊若厉,只为直如弦。
"周道载兴,象日之明。万邦咸庆,百谷用成。
少年莫远游,远游多不归。"
"大德始无颇,中智是所是。居然已不一,况乃务相诡。
寒木罗霜仗,空山响夜更。恩深灵液暖,节劲古松贞。
蹄迹未干人去近,续后马来泥污尽。枕弓睡着待水生,
合宴簪绅满,承恩雨露滋。北辰还捧日,东馆幸逢时。"
朽木诚为谕,扪心徒自怜。终期吞鸟梦,振翼上云烟。