译文
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾(gu)依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
啊,哪一个能(neng)传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而(er)转的烛火。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前(qian))梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高(gao)(gao)兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹(chui)笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
注释
窈然:深幽的样子。
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。
⑫ 隙地:千裂的土地。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。