译文
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败(bai),青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
这一别,我(wo)俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声(sheng)音。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
《梅》杜牧 古诗花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里,就好像仙女用衣袖遮面,严肃矜持地从瑶台上下来。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕(hen)已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而(er)又模糊。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几(ji)千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
⑶润州,今江苏镇江。楚州,今江苏淮安。孙巨源离海州后先南游江苏一带,于十月间与离杭北赴密州的东坡会于润州,东坡作《润州甘露书弹筝》诗和《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》词(前录)。二人同游扬州等地,至楚州分手,继而,之后。
吴兴:今浙江湖州。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。