译文
没角的螭龙顺流而行,上上下下出(chu)波入浪。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
我先是听说酒清比作圣(sheng),又听说酒浊比作贤。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起(qi)喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今(jin)没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
昆虫不要繁殖成灾。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累(lei)善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
那树林枝干纽结,茂茂密密。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
注释
③黄衫:贵族的华贵服装。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
遐:远,指死者远逝。