译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
我早年遇到了太平世(shi)道,在山林中隐居了二十年。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身(shen)居卑职,经受尘世扰攘之苦。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有(you)归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好(hao)。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友(you)早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
注释
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
⑿幽:宁静、幽静
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。
故:原来。
暮春:阴历三月。暮,晚。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
222. 窃:窃取,偷到。