译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什(shi)么奢求呢?
淡淡的云,薄(bao)薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着(zhuo)地照着离别之人,引两地伤情。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
柴门多日紧闭不开,
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
宜阳城外,长满(man)了繁盛的野草,连绵不绝,山(shan)涧溪水向东流去,复又折回向西。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
柏梁台(tai)里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
注释
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
7.歇:消。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。