译文
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿(er)的老妇人。
如今认真打扮照照镜子(zi)啊,以(yi)后还能藏身将祸患躲开。
笛子吹着《折杨柳(liu)》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚(wan)雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
出(chu)生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
大江悠悠东流去永不回还。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
尾声:“算了吧!
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕(hen)。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需(xu)要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵(gui)等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
⑤ 逐人来:追随人流而来。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。