译文
那里就住着长(chang)生不老的丹丘生。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
轻佻的柳(liu)絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无(wu)人(ren)佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
侧目见到了两只华丽的翠鸟(niao),在华美的三珠树上栖息。
唱完了《阳关(guan)》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半(ban)。
也许志高,亲近太阳?
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
注释
309、用:重用。
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
⑵通波(流):四处水路相通。
黟(yī):黑。
45. 休于树:在树下休息。
⑺尔曹:你们这些人。
举:推举