译文
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路(lu)两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
转眼望去,林间彩(cai)蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金(jin)丹的秘诀何处可寻?
我刚回来(lai)要宽慰心情,生活料理(li)、生计问题,那里还顾得谈论?
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦(jiao)躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
改变古风旧俗(su)啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
注释
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
54.径道:小路。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
闻:听说
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。