译文
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人(ren)那样不再返家回乡。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
魂魄归来吧!
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
振展双翅直飞上苍茫的高(gao)空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共(gong)同的心意。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
却又为何远至(zhi)班禄,不到清晨便及时回返?
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
你为我热情拿过酒杯(bei)添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子(zi)击打盘儿吟唱诗歌。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
注释
幽轧(yà):划桨声。
晓畅:谙熟,精通。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
⑺愿:希望。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。