译文
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
江山确实美如画(hua)图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么(me)时候才(cai)能回到故土?
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜(shuang)意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起(qi)的暴风遇。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又(you)到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
听说岭南太(tai)守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖(hu)水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同(tong)醉倒于洞庭湖的秋天。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
私下听说,皇上已把皇位传太子,
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
注释
1.许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人唯一子,不肖,斥逐去。富人病且死。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
反: 通“返”。
田塍(chéng):田埂。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)