译文
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾(wu)朦胧。
宁可(ke)马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
在床前与(yu)孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
犹记宣和(he)旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今(jin)辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠(mian),外面又传来满村的社鼓。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业(ye)绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河(he)山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
注释
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
⑤玉盆:指荷叶。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
45.曾:"层"的假借。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。