译文
空听到(dao)禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中(zhong)鸡人,报晓敲击更筹。
如果有朝一(yi)日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
往日勇猛,如今何以就流水落花。
闺中美女既然(ran)难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂(tu)炭,读书人只能一声长叹。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
一片经霜的红叶离开树枝(zhi),飞近身来让我题诗。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游(you)此地,但却滞留此地而成了久游。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
【更相为命,是以区区不能废远】
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
205、丘:指田地。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。