译文
真怕到那天翻地(di)覆之时,彼此相见再也不(bu)(bu)能相识。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透(tou)过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
两岸猿猴的啼声(sheng)不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
注释
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
致:让,令。
滞:滞留,淹留。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。