译文
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
昨(zuo)夜是(shi)谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民(min)已成了异(yi)族统治的臣(chen)(chen)民。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺(ye)城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
注释
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
⑶将:方,正当。
甚:很,十分。
(34)搴(qiān):拔取。
溪声:溪涧的流水声。