译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
荷花塘外的那边,传来了(liao)声声轻雷。
怎堪(kan)芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受(shou),常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非(fei)常美。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中(zhong),处于异乡。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀(xi)疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸(xiong)怀(huai),有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震(zhen)怒,鱼龙凶残。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
②霁(jì)华:月光皎洁。
⑶淘:冲洗,冲刷。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
13.是:这 13.然:但是
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。