译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
将士们腰插着(zhuo)速如流星一样的(de)白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之(zhi)情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到(dao)我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
其一
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我听说(shuo)有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
注释
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
⑥春风面:春风中花容。
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
(6)识:shí,在这里是认识的意思。