译文
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起(qi)草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不(bu)赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说(shuo):“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
可是(shi)他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿(shou)圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
你不要下到幽冥王国。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
注释
(16)逷;音惕,远。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
槐府:贵人宅第,门前植槐。
④流水淡:溪水清澈明净。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。
康:康盛。