译文
淮(huai)南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
船行款款来到鹿门山,阳(yang)光明亮使山岚浅淡。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
怀乡之梦入夜屡惊。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴(ying)哭(ku)泣般的嘤嘤鸣叫。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽(liao)阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
秋天到了,西北边塞(sai)的风光和江南不同(tong)。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
注释
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
署:官府。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
⑦荷:扛,担。
顾:看到。
⑶泛泛:船行无阻。