译文
身心一直调养适当,保证长命(ming)益寿延年。
用捣掉壳的野(ye)谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样(yang)地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
三月三日阳春时节(jie)天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
斑鸠(jiu)问:“是什么原因呢?”
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
注释
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
⑵暮宿:傍晚投宿。
⑿圯族:犹言败类也。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。