译文
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树(shu)汲取(qu)地下暖气生机独回。
屈原的词赋至今仍与日月并(bing)悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了(liao)。
听说庞德公曾到这里,入(ru)山采药一去未回还。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
走啊走啊割断了母(mu)子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他(ta)们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
(晏子)说:“君主死了回哪呢?君主是民众的君主,难道是凌驾于民众之上的君主?君主的职责要主掌国家。君主的臣子,岂是为了俸禄?臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死,为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡,不是他的私密昵友,谁去担这份责啊?况且他人立了君主却要将他杀死,我怎么能随他去死,随他去逃亡呢?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
注释
[6] 夔:尧舜时的乐官。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
259、鸣逝:边叫边飞。
乃:于是,就。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
1.朕:我,屈原自指。