译文
江水带着春(chun)光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧(jian)也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之(zhi)景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
若有一言不合妾之意(yi),任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依(yi)依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
曲终声寂,却没有看见鼓瑟(se)的湘水女神(shen),江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
黄:黄犬。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
⑵弄:在手里玩。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。