译文
暗自悲叹蕙花也曾(zeng)开放啊,千娇百媚开遍华堂。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
村老见了(liao)我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的(de)衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
疏疏的星,淡(dan)淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨(hen)似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无(wu)聊赖摇团扇。看香炉(lu)里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺(chi)的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力(li)可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
明:明白,清楚。
足:多。
[9]无论:不用说,不必说。
70、搴(qiān):拔取。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
庶乎:也许。过:责备。