译文
我是天宫(gong)里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂(kuang)放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
从前,只在画中见过她,对那绝世(shi)的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可(ke)奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
我离开京城刚刚度过大庾岭(ling),便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
(5)或:有人;有的人
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
35.好(hào)事:爱好山水。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
⑵中庭:庭院里。