译文
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小(xiao)径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
我(wo)(wo)从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上(shang)的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶(si)叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水(shui)。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
灵鹫山和博南(nan)山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
商女:歌女。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
丁宁:同叮咛。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。