译文
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒(jiu)兴正浓的(de)时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女(nv)儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡(shui)到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左(zuo)边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只(zhi)见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
余何有焉:和我有什么关系呢?
④乡:通“向”。
2.传道:传说。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。