译文
姐姐对我遭遇十分关切,她曾(zeng)经一再地(di)向我告诫。
魂啊不要去北方!
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响(xiang)起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱(lai)。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速(su)吸取天地灵气。
“夏启偷得《九(jiu)辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑(bei)下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
注释
15.束:捆
伸颈:伸长脖子。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
锦囊:丝织的袋子。
[13]狡捷:灵活敏捷。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
32.萷(shao1梢):同"梢",枝条。櫹槮(xiao1 shen1萧深):枝叶光秃秃的样子。