译文
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠(hao)梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连(lian),隐蔽着莺巢。
送来一阵细碎鸟鸣。
常常记着宓子贱(jian)弹琴治理(li)单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
魏王(wang)梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
和我(wo)一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
书:书信。
⑵经年:终年、整年。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
①授:付予。楚强盛,古人认为天意如此。②淫:淫乱,暴虐。③祝史:管理祭祀的官吏。正辞:如实说明,不欺假。④馁:饥饿。⑤矫:假。⑥牲牷:纯色而完整的牛、羊、猪。腯:肥壮。⑦粢盛:盛在祭器里供神用的谷物。黍、稷叫粢,装进器皿之后叫盛。⑧硕:大,高大。⑨瘯蠡:六畜所患皮肤病。⑩咸有:兼备而无所缺。⑪:三时:指春、夏、秋三个农忙季节。⑫醴:甜酒。嘉:美好,善良。栗:敬。旨:美味。或说,栗是新收获的粮食。⑬谗:诬陷人的坏话。慝:邪恶。⑭五教:指父义、母慈、兄友、弟恭、子孝。⑮九族:上自高、曾、祖、父,下至子、孙、曾、玄,加上本身。另一说,父族四代,母族三代,妻族二代,合为九族。⑯禋祀:诚心祭祀。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。