译文
溪水经过(guo)小桥后不再流回,
长空里萧(xiao)萧的风响中,白昼的太阳渐(jian)渐的西沉。陇地(di)的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就(jiu)这样白白辜负当(dang)年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
贞(zhen)元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
体:整体。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。
棱棱:威严貌。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。