译文
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样(yang)做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且(qie)皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法(fa)犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无(wu)长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
别后半年未收到你的信(xin),思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
注释
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
豪俊交游:豪杰来往。