译文
夜,无视我的(de)抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳(shang)不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空(kong)了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
神(shen)奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
异乡(xiang)风景已看倦,一心思念园田居。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
黄莺儿歌声(sheng)断续,小燕(yan)子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
注释
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
松柏(bǎi):松树、柏树。
绮罗香:史达祖创调。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
(9)潜:秘密地。