译文
我默默地翻检着旧日的(de)物品。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条(tiao)冷清(qing),又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀(yao)我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯(ken)做(zuo),那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害(hai)农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
注释
倩(qiàn)人:请人、托人。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
洛桥:今洛阳灞桥。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。