译文
晋家朝廷南迁长江,金陵(ling)就是当时的首都——长安。
那时,我和她相对(dui)调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答(da)答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我心中立下比海还深的誓愿,
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
深切感念你待我情长意厚,惭(can)愧啊回赠礼物(wu)价值太轻。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会(hui)不全消。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼(jia)茁壮生长。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
注释
⑻香茵:芳草地。
⑹如……何:对……怎么样。
城南:京城长安的住宅区在城南。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
16.三:虚指,多次。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。