译文
我回头看看凤翔县,傍晚(wan)时,旗帜还忽隐忽现。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会(hui)逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是(shi)因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知(zhi)何时。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中(zhong)侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私(si)下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡(chang)每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
注释
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
通习吏事:通晓官吏的业务。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
(8)曷:通“何”,为什么。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
⑨亲交:亲近的朋友。
款曲:衷肠话,知心话。