译文
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁(fan)华的街头游人离(li)去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们(men)的爱情全部酿成甜美的蜜。
愁闷(men)极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
今天有个客人,来自(zi)濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相(xiang)思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻(nian)须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
74嚣:叫喊。
9.况乃:何况是。