译文
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
米罐里没有多少粮食,回过头看(kan)衣架上没有衣服。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月(yue)(yue)照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如(ru)钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来(lai)已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。不久,齐王反悔了,派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于(yu)是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
秋风凌清,秋月明朗。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重(zhong),才是真正男儿。
如今已经没有人培养重用英贤。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
魂魄归来吧!
注释
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
19.爱:一作“映”,一作“与”。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
(16)特:止,仅。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。