译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就(jiu)这样过去了,看着暗烟缭绕(rao)着吴国宫(gong)殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
春风乍起,吹皱了一池碧水(shui)。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
表美如水波纹新袄刚做成(cheng),面料绵软匀细温暖又轻盈。
桂木作栋梁啊木兰为(wei)桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
她在溪边(bian)浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
崇尚效法前代的三王明君。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
万里原野弥漫着一片(pian)霜雾,月下横着一条素练似的大江。
注释
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
⑸转:反而。
⑶铿然:清越的音响。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
⑾哥舒:即哥舒翰。
⑩借问《新安吏》杜甫 古诗:作者问《新安吏》杜甫 古诗。此处省略主语“作者”。
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”