译文
“令人哀痛的(de)(de)(de)是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄(huang)河。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上(shang)千载传名。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
夜很深了,夫妻相对(dui)而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
住在湓江这个低洼潮湿的地方(fang);第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
注释
⑤当不的:挡不住。
⑦薄晚:临近傍晚。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
君:各位客人。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。