译文
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离(li)难以逾越。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是(shi)人中的精(jing)英。
执笔爱红管,写字莫指望。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
胜败乃是兵家常事,难以事前预(yu)料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条(tiao)条大路,喧响着箫声鼓乐。
注释
⑹凭:徒步渡过河流。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
⑪六六:鲤鱼的别称。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
⑤适:往。
(79)盍:何不。
⑷河阳:今河南孟县。
⑷纷:世间的纷争。
③西泠:西湖桥名。