首页 古诗词 题木兰庙

题木兰庙

唐代 / 王义山

谁能每日趁功夫。针头不解愁眉结,线缕难穿泪脸珠。
"身为近密拘,心为名检缚。月夜与花时,少逢杯酒乐。
"我病方吟越,君行已过湖。去应缘直道,哭不为穷途。
坐对珠笼闲理曲,琵琶鹦鹉语相和。"
一曲霓裳初教成。排比管弦行翠袖,指麾船舫点红旌。
左顾短红袖,右命小青娥。长跪谢贵客,蓬门劳见过。
欲人康而岁熟。欲凤翥而鹓随兮,欲龙亨而骥逐。
从此神仙学得否,白须虽有未为多。"
"天气妍和水色鲜,闲吟独步小桥边。
上堤马蹄滑,中路蜡烛死。十里向北行,寒风吹破耳。
寡鹤连天叫,寒雏彻夜惊。只应张侍御,潜会我心情。"
"饮醉日将尽,醒时夜已阑。暗灯风焰晓,春席水窗寒。
蓰蓰鱼尾掉,瞥瞥鹅毛换。泥暖草芽生,沙虚泉脉散。
云是二月天,春风出携手。同过靖安里,下马寻元九。
何乃老与幼,泣别尽沾衣。下惭苏人泪,上愧刘君辞。"
直下江最阔,近东楼更高。烦襟与滞念,一望皆遁逃。"


题木兰庙拼音解释:

shui neng mei ri chen gong fu .zhen tou bu jie chou mei jie .xian lv nan chuan lei lian zhu .
.shen wei jin mi ju .xin wei ming jian fu .yue ye yu hua shi .shao feng bei jiu le .
.wo bing fang yin yue .jun xing yi guo hu .qu ying yuan zhi dao .ku bu wei qiong tu .
zuo dui zhu long xian li qu .pi pa ying wu yu xiang he ..
yi qu ni shang chu jiao cheng .pai bi guan xian xing cui xiu .zhi hui chuan fang dian hong jing .
zuo gu duan hong xiu .you ming xiao qing e .chang gui xie gui ke .peng men lao jian guo .
yu ren kang er sui shu .yu feng zhu er yuan sui xi .yu long heng er ji zhu .
cong ci shen xian xue de fou .bai xu sui you wei wei duo ..
.tian qi yan he shui se xian .xian yin du bu xiao qiao bian .
shang di ma ti hua .zhong lu la zhu si .shi li xiang bei xing .han feng chui po er .
gua he lian tian jiao .han chu che ye jing .zhi ying zhang shi yu .qian hui wo xin qing ..
.yin zui ri jiang jin .xing shi ye yi lan .an deng feng yan xiao .chun xi shui chuang han .
xi xi yu wei diao .pie pie e mao huan .ni nuan cao ya sheng .sha xu quan mai san .
yun shi er yue tian .chun feng chu xie shou .tong guo jing an li .xia ma xun yuan jiu .
he nai lao yu you .qi bie jin zhan yi .xia can su ren lei .shang kui liu jun ci ..
zhi xia jiang zui kuo .jin dong lou geng gao .fan jin yu zhi nian .yi wang jie dun tao ..

译文及注释

译文
看到那撑船的(de)(de)小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
河水叮咚流向桥东,行云悠(you)闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执(zhi)意问春我老否?春天默默不出声。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥(mi)漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
知(zhì)明
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈(miao)的孤雁身影。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。

注释
④卷衣:侍寝的意思。
240.以上两句王逸《章句》:“皇天集禄命而于王者,王者何不常畏惧而戒惧也?王者既已修成礼义,受天命而有天下矣,又何为至使异姓代之乎?”
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
6、贱:贫贱。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”

赏析

  颈联刻划《骢马》万楚 古诗的功业、品格和德性。“汗血”,即“汗血马”,一种产在西域大宛国的千里马。据说此马在长途跋涉之中,至日中其汗从前肩髆小孔中流出,颜色如血。“每随”、“不惮”四字,表现了《骢马》万楚 古诗艰苦卓绝、征战沙场、出生入死、为国捐躯的昂扬的战斗精神和百(he bai)折不挠的坚强意志。颔、颈两联属对工致,气势开宕、豪迈,读后令人精神振奋。
  杜甫虽寄寓成都,但每有“不死会归秦”,“临危莫爱身”(《奉送严公入朝十韵》)的想望和心愿。因而常常忆起在长安的往事。于是后四句便成为他忠爱之诚的由衷流露。“忆昨赐沾门下省,早朝擎出大明宫。”二句是追忆任左拾遗时在宫中蒙受恩赐,擎持归家的情景。
  “兔丝生有时,夫妇会有宜。”这还是以“兔丝”自喻,既然兔丝之生有一定的时间,则夫妇之会亦当及时。言外之意是说不要错过了自己的青春时光。
  从结构上看,这首诗短短五十字,构思精巧,结构严密,抒情写意,回环起伏。开头以橘起,最后以橘结,前呼后应,且深化主题。尤其是最后出人意料的设问,震人心弦,增添了诗的艺术魅力. 张九龄诗歌语言生动、比喻贴切,毫无(hao wu)矫揉造作、雕琢晦涩之病。刘熙载在《艺概》中,称张九龄的诗歌“独能超出一格,为李、杜开先”。这一评价是非常恰当的。刘禹锡说九龄“自内职牧始安(今桂林),有瘴疠之叹;自退相守荆户,有拘囚之思。托讽禽鸟,寄词草树,郁然与骚人同风。”就是指这类《感遇诗》。
  “知有前期在,难分此夜中。”起句突兀。前期,即后会之期,重逢之期。对于分别的人来说,“后会有期”本来是一个极大的安慰,但诗人将它翻到前面,置于一个次要、陪衬的地位,意思是说纵然知道后会有期,但此夜之别,仍然难分难舍。这样一退一进,欲擒故纵的写法,不仅将难分之情表现得更为感人,而且这么一口说出后会之事,也就逼得对方毫无回旋余地,只能被这种“最入情”之言所压倒。“无将故人酒,不及石尤风”末句收得平淡,然而借酒发挥之辞,却非同寻常。据《江湖纪闻》记载:“石尤风者,传闻石氏女嫁为尤郎妇,情好甚笃。为商远行,妻阻之不从。尤出不归,妻忆之病亡。临亡叹曰:‘吾恨不能阻其行以至于此,今凡有商旅远行,吾当作大风,为天下妇人阻之’,自后商旅发船值打头逆风,则曰此石尤风也,遂止不行。妇人以夫为姓,故曰石尤。”这便是“石尤风”一词的来历及含意。这两句意思是说逆风尚且能滞客留人,你可不要使“故人酒”反不及一阵打头的逆风!这里连用两个否定句式,造成对比、递进的语势,使言辞变得激切有力,气势逼人,而又情韵浓烈,直令人无言以对。“留客苦言,非多情者想不及此。”诗人设想之妙,言辞之巧,皆出自难分之情,留客之意,主人如此多情,客人是不忍推,也不能推的,那结果大概只能是宾主一杯又一杯,杯酒情胜石尤风,一醉方休了。
  此文的一个重要特色是塑造了蝜蝂这一艺术形象。柳宗元的文章善于绘声绘影,因物肖形,创造了比较完整的、个性化的寓言形象,既集中动物本身的特征, 形象鲜明生动,又揭示了现实生活中某些人的嘴脸,寓意深刻。这篇《《蝜蝂传》柳宗元 古诗》就是集中了许多善执物、好上高的小虫的特点,塑造了一个贪婪,愚顽的蝜蝂小虫形象。蝜蝂是一种由作者幻形出来的小动物。此名虽出现在《尔雅·虫部》中,而郭璞却无法对它注释只注上“未详”二字。可见,蝜蝂不是存在于现实生活中的小虫。柳宗元创造这一形象的目的,是讽刺吏道的黑暗和腐败。作者对这种小虫的特征作了非常细致的描绘,其身上具有了贪官典型的特征:一是好物:“行遇物,辄持取,卬其首负之。”“苟能行,又持取如故。”有贪得无厌的特点。二是好高:“又好上高,极其力不已。”有攫取权力的特点。其所讽对象非常明确,作者在后面的议论部分更明确了讽刺的指向。因此章士钊在《柳文指要》 中直接指出,文中蝜蝂所讽刺的是柳宗元熟悉的唐朝宰相王涯,此人无比贪婪,其结局与蝜蝂一样,死于自己所积累的财富。其实蝜蝂形象的刻画主要不是针对某个人,而是一种普遍存在于官场中的社会现象。
  “胡童结束还难有,楚女腰肢亦可怜。不见定王城旧处,长怀贾傅井依然。”第三联上承第二联,写本地风物人情。胡,泛指少数民族。湖南是多民族杂居省份,土家苗民很多,少数民族的儿童服饰带有鲜明的民族特色,迥异于北国中原,楚地女儿腰肢苗条,美丽可爱,又是别番情调。在诗人笔下,小鸟轻翔,少年游乐,儿童装扮新奇,少女袅婷款款,衬以朝火新烟、湖光山色的背景,构成一幅明快爽朗、色调纷呈的清明风俗画。很明显,诗人意在以此反衬自己悲凉暗淡的心怀。前三联从现实、眼前着笔,第四联则由当地古迹转到对历史人物的回忆了。定王,汉景帝第十子刘发(liu fa),唐姬所生,微无宠,故封王于卑湿贫国长沙,卒谥定。定王城又名定王台、定王庙等,在长沙县东一里,庙连岗,高七丈,故又谓之定王冈,相传乃定王为望其母唐姬墓所建。贾傅,即贾谊。年少通诸家书,文帝召为博士,迁太中大夫。他改正朔,易服色,制法度,兴礼乐,又数上疏(shang shu)陈政事,言时弊,为大臣所忌,出为长沙王太傅,作《吊屈原赋》发抒不平之气。盛弘之《荆州记》里说:“湘州南市之东,有贾谊宅,中有井,即谊所穿也。上敛下大,状似壶。井旁(jing pang)有局脚食床,形制甚古。”诗人为何于此想及此二人二事呢?定王、贾谊失宠于皇帝,不遇于时运,被逐僻远卑湿之国,与诗人经历是颇相近的,而定王之望远在长安的母亲坟茔,贾谊之吊屈原而自伤,也正与诗人情感和思想合拍,诗人是借古人而遣已之郁怀。所以下联作者即从古人想到自身境况。
  王安石早年入仕,主要是为了养家孝亲,并非乐意官场,汲汲富贵。由于家中无田园以托一日之命,一家上下几十口人赖其官禄,他根本就没有条件依照自己的意志生活。在他早年的诗歌中,就表达了“收功无路去无田”的无奈,既然“人间未有归耕处”,他只得“窃食穷城”、任职地方,但这并非他的本愿,在《《壬辰寒食》王安石 古诗》一诗中就表达了他的感慨。
  从艺术表现的角度来看,此歌虽仅简短的八个字,却包容了从制作工具到获取猎物的全过程,容量很大,对狩猎的艺术表现也比较成功。当然这种简短是早期书面语言表达尚处于雏形的反映。然而审美具有历史性,以今人的艺术鉴赏眼光来看,可以发现作者不自觉地运用了省略、多用和巧用动词的表现手法。不仅每一句的主语“我们”都省略,更主要的是场景之中以及场景之间的次要过程也省略了。每句以一个动词带出,使画面富于动感,且容易唤起人们对“断”、“续”、“飞”、“逐”动作前后过程的联想。此诗的语言两个字一顿,节奏明快,凝重有力。韵字“竹”、“竹”、“宍”,以入声“-K”收韵,更增加了诗句的凝重感,令人联想起先民们在极端低下的生产力条件和严酷的自然条件下,颇不轻松的劳动场面。
  “横江馆前津吏迎,向余东指海云生。”横江驿馆面前渡口的官吏来送,可见那时的津渡是公家渡口,津吏长期生活在当地的渡口,对这里的气候变化了如指掌,他遇到李白后,伸出手臂,用手指一指东边,说:“你看,海云出现了。”意思说,马上海潮就要来了,渡船不能渡人了。接着问到“郎今欲渡缘何事?”,翻译成现在的话就是:“大人您今天渡船北方有什么事呀?”有人根据“郎”这个字,认为李白在横江渡时还是一个年轻人,因为年轻的男子才叫“郎”,但实际上,这“郎”显然不是指人的年纪。“郎”在古代有五种含义:一是地名,春秋鲁邑;二是官名,战国开始设置,秦汉以后遂为朝廷官吏通称;三是指少年男子之通称;四是指女子对情人的昵称;五是姓氏。诗中的“郎”可以用解释为第二种,即郎官之意,比如《史记·司马相如传》:“赋奏,天子以为郎”,又比如《汉书·明帝纪》:“馆陶公主为子求郎”。李白曾在宫中呆了三年,大大小小也算一个官,但这儿离京城有好几千公里,一个渡口的小吏能够知道他在京城做官,可能是因为李白身上穿着唐玄宗赠给他的宫锦袍,人家一看,当然知道他就是一个官了。还没等李白回答,那人就说:“如此风波不可行!”意思是:不管有什么事,是大事或小事,反正今天是行不得了,因为很快就要风起浪涌了。
  此诗共三章。首章起笔雍容大方,“《瞻彼洛矣》佚名 古诗,维水泱泱”,两句点明天子会诸侯讲武的地点,乃在周的东都——洛阳(今属河南)。且以洛水之既深且广,暗喻天子睿智圣明,亦如洛水之长流,深广有度。接着以“君子至止,福禄如茨”两句,表明天子之莅临洛水,会合诸侯,讲习武事,乃天子勤于大政的表现。昔人以“国之大事,在祀与戎”(《左传·成公十三年》),天子能亲临戎政,御军服以起六师,故能“福禄如茨”,使天下皆受其赐。此章后两句“韎韐有奭,以作六师”,补足前意,“韎韐”为皮革制成的军事之服,意如今之皮蔽膝。“以作六师”,犹言发动六军讲习武事。明示天子此会的目的,在于习武练兵。故天子亲御戎服,以示其隆重。

创作背景

  这首诗的时代背景是乾元元年(公元七五八年)冬,安庆绪退保相州(今河南安阳),肃宗命郭子仪、李光弼等九个节度使,率步骑二十万人围攻相州。自冬至春,未能破城。乾元二年三月,史思明从魏州(今河北大名)引兵来支援安庆绪,与官军战于安阳河北。九节度的军队大败南奔,安庆绪、史思明几乎重又占领洛阳。幸而郭子仪率领他的朔方军拆断河阳桥,才阻止了安史军队南下。这一战之后,官军散亡,兵员亟待补充。于是朝廷下令征兵。杜甫从洛阳回华州,路过新安,看到征兵的情况,写了这首诗。

  

王义山( 唐代 )

收录诗词 (8258)
简 介

王义山 王义山(1214——1287),字元高,号稼村,宋初文学大家王禹偁的后裔。富州(今江西丰城)人。精《易》学,善词赋。宋末进士二十四年卒,年七十四。其诗学刘克庄,王士禛《池北偶谈》卷一八讥其为“下劣诗魔,恶道坌出”、“酸腐庸下”。《四库全书总目》谓其“诗文皆沿宋季单弱之习,绝少警策”(卷一六六)。着《稼村类稿》三十卷,有明正德刻本、万历刻本、《四库全书》本。《全宋诗》卷三三五二至三三五四录其诗三卷。文收入《全元文》。事迹见本集卷二九自作墓志铭、《元诗选》二集甲集。

柳梢青·灯花 / 张培

风起池东暖,云开山北晴。冰销泉脉动,雪尽草芽生。
神女台云闲缭绕,使君滩水急潺湲,风凄暝色愁杨柳,
迟回但恐文侯卧。工师尽取聋昧人,岂是先王作之过。
短才获用长才弃。我随鹓鹭入烟云,谬上丹墀为近臣。
王尹贳将马,田家卖与池。开门闲坐日,绕水独行时。
却后十五年,期汝不死庭。再拜受斯言,既寤喜且惊。
课人昼夜捕蝗虫。是时粟斗钱三百,蝗虫之价与粟同。
忽见新城当要路。金鸟飞传赞普闻,建牙传箭集群臣。


登望楚山最高顶 / 王诜

"黑鬓丝雪侵,青袍尘土涴。兀兀复腾腾,江城一上佐。
黾勉还移步,持疑又省躬。慵将疲悴质,漫走倦羸僮。
行人千载后,怀古空踌躇。"
重任虽大过,直心终不曲。纵非梁栋材,犹胜寻常木。"
孰能使之然,有术甚易知。取其向背性,制在饥饱时。
忽到沣西总回去,一身骑马向通州。"
"烟叶葱茏苍麈尾,霜皮剥落紫龙鳞。
有木名樱桃,得地早滋茂。叶密独承日,花繁偏受露。


临江仙·和子珍 / 谢锡勋

"欲去公门返野扉,预思泉竹已依依。
我怀巴东守,本是关西贤。平生已不浅,流落重相怜。
"叶下湖又波,秋风此时至。谁知濩落心,先纳萧条气。
两鬓千茎新似雪,十分一醆欲如泥。
闾阎随地胜,风俗与华殊。跣足沿流妇,丫头避役奴。
"北祖三禅地,西山万树松。门临溪一带,桥映竹千重。
"乐事难逢岁易徂,白头光景莫令孤。弄涛船更曾观否,
形骸日损耗,心事同萧索。夜寝与朝餐,其间味亦薄。


饮茶歌诮崔石使君 / 郎大干

暮钟远近声互动,暝鸟高下飞追随。酒酣将归未能去,
怜渠直道当时语,不着心源傍古人。
素餐无补益,朱绶虚缠绕。冠盖栖野云,稻粱养山鸟。
形神分处所,迟速相乖异。马上几多时,梦中无限事。
秋无白露冬无雪。一入上林三四年,又逢今岁苦寒月。
林下水边无厌日,便堪终老岂论年。"
官不求贤空取艺。昔闻西汉元成间,上陵下替谪见天。
"白雪楼中一望乡,青山蔟蔟水茫茫。


寄赠薛涛 / 黄颜

"昔为东掖垣中客,今作西方社内人。
五弦一一为君调。第一第二弦索索,秋风拂松疏韵落。
宾阶纷组佩,妓席俨花钿。促膝齐荣贱,差肩次后先。
每常同坐卧,不省暂参差。才学羞兼妒,何言宠便移。
我今幸作西亭主,已见池塘五度春。"
僇辱徒相困,苍黄性不能。酣歌离岘顶,负气入江陵。
"何年植向仙坛上,早晚移栽到梵家。
亲烹园内葵,凭买家家曲。酿酒并毓蔬,人来有棋局。


愚公移山 / 刘长卿

"一叶落梧桐,年光半又空。秋多上阶日,凉足入怀风。
"惨惨八月暮,连连三日霖。邑居尚愁寂,况乃在山林。
春尽绿醅老,雨多红萼稀。今朝如一醉,犹得及芳菲。"
朝怜一床日,暮爱一炉火。床暖日高眠,炉温夜深坐。
裴回绕井顾,自照泉中影。沉浮落井瓶,井上无悬绠。
回观亲旧中,举目尤可嗟。或有终老者,沉贱如泥沙。
敛衣整巾潜泪垂。誓心密定归乡计,不使蕃中妻子知。
请思游春梦,此梦何闪倏。艳色即空花,浮生乃焦谷。


鹧鸪天·酬孝峙 / 陈维嵋

水槛虚凉风月好,夜深谁共阿怜来。"
"自从委顺任浮沈,渐觉年多功用深。面上减除忧喜色,
红芳堪惜还堪恨,百处移将百处开。"
乘轩鹤亦长精神。且惭身忝官阶贵,未敢家嫌活计贫。
"云露青天月漏光,中庭立久却归房。
昨朝拜表回,今晚行香归。归来北窗下,解巾脱尘衣。
"泪眼凌寒冻不流,每经高处即回头。
歌舞屏风花障上,几时曾画白头人。"


西河·和王潜斋韵 / 石沆

前夕宿三堂,今旦游申湖。残春三百里,送我归东都。"
点检盘中饭,非精亦非粝。点检身上衣,无馀亦无阙。
月明穿暗隙,灯烬落残灰。更想咸阳道,魂车昨夜回。"
羞见窦师无外役,竹窗依旧老身闲。"
柏杵舂灵药,铜瓶漱暖泉。炉香穿盖散,笼烛隔纱然。
使君自别罗敷面,争解回头爱白花。"
后侣逢滩方拽zB,前宗到浦已眠桅。俄惊四面云屏合,
心情料取合何如。曾同曲水花亭醉,亦共华阳竹院居。


清平乐·独宿博山王氏庵 / 喻峙

"谢傅堂前音乐和,狗儿吹笛胆娘歌。花园欲盛千场饮,
顺天意耶,公天下耶。踵夏荣嗣,私其公耶。并建万国,
"新妆巧样画双蛾,谩里常州透额罗。正面偷匀光滑笏,
本性便山寺,应须旁悟真。"
未会悠悠上天意,惜将富寿与何人。"
四弦翻出是新声。蕤宾掩抑娇多怨,散水玲珑峭更清。
镜皎碧潭水,微波粗成文。烟光垂碧草,琼脉散纤云。
"梨花结成实,燕卵化为雏。时物又若此,道情复何如。


木兰花慢·莺啼啼不尽 / 林弁

色沮声悲仰天诉,天不遣言君未识。亚身受取白玉羁,
旧游疑是梦,往事思如昨。相忆春又深,故山花正落。"
鸾凤一已顾,燕雀永不过。幽姿媚庭实,颢气爽天涯。
今日闻君除水部,喜于身得省郎时。"
人能拣得丁沈兰蕙,料理百和香。天解养禽兽,
尘榻无人忆卧龙。心想夜闲唯足梦,眼看春尽不相逢。
厥初防其淫,明敕内外臣。税外加一物,皆以枉法论。
脱置垢巾帻,解去尘缨络。银瓶贮寒泉,当顶倾一勺。