译文
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗(yi)恨。
伯乐一走过冀北的郊野,马群就空了。那冀北的马在天下是最多的,伯乐虽然善于相马,又怎么能(neng)够使马群为之一空呢?解释的人说:“我所说的空,不是没有马,是没有好马。伯乐识马,遇到好马就把它挑了去,马群中没有留下好马了.假如没有好马了。即使说没有马,也不是虚夸的话。” 东都洛阳,本来是士大夫的冀北,怀有才能,深深隐居而不愿为官换取俸禄的人,洛水北岸(an)的叫石生,洛水南岸的叫温生。大夫乌公,凭着天子赐给的斧月镇守河阳的第三个(ge)月,认为石生是人才,以礼为工具,将他罗致到幕府之下。没有几个月的工夫,又认为温生是人才,于是让石生作(zuo)介绍人,以礼为工具,又将温生罗致到幕府之下。纵然东都确实有很多才能出众的人,早晨挑走一人,选拔其中最优秀的,晚上(shang)挑走一人,选拔其中最优秀的,那么从东都留守,河南府尹,到各部门的主管官员,以及我们两县(xian)的大夫,政事有不顺利之处,事情有疑惑不解之处,又到哪里去咨询从而妥善处理呢?士大夫辞去官位而闲居里巷的人,同谁去交游呢?年轻的后辈,到哪里去考察道德,询问学业呢?东西往来,经过东都的官员,也不能在他们的居处以礼仪拜访他们了.人们以这样的情况而称赞说:“大夫乌公一镇守河阳,东部处士的茅庐中竟没有人了!”难道不可以吗? 天子治理天下,他所托重和依靠的人,只是宰相和将军罢了。宰相在朝廷为天子求贤人,将军在幕府为天子求得谋士和武将,这样,设想内外得不到治理,是不可能的了。我羁留此地,不能自己退而离去,想靠石生,温生的帮助直到告老归去。现在他们都被有权力的人夺去了,我怎么能不耿耿于怀呢?温生到了那里之后,在军门拜见乌公时,请以我前面说的关于宰相将军选拔人才的话,替天下道贺;请把我后面说的关于把我对他选尽东都贤人的私怨告诉他。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
那儿有很多东西把人伤。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
注释
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
10. 未休兵:战争还没有结束。
我认为菊花,是花中的隐士;
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。