译文
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
趁琼枝上花(hua)朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
谁知(zhi)道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重(zhong)全都不放在眼中(zhong)。
绫花绫罗衣裳映衬暮春(chun)风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却(que)是他乡!
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
51. 洌:水(酒)清。
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
18.微躬:身体,自谦之辞。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
116.为:替,介词。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。