译文
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了(liao)马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪(kan),无处讲述这种心倩只好到处乱走。
诗人从(cong)绣房间经过。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示(shi)不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比(bi)日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
玉(yu)饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
钟(zhong)架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
注释
⒏刃:刀。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
试花:形容刚开花。
③整驾:整理马车。