译文
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢(huan)快(kuai),琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
面对(dui)着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经(jing)过一(yi)番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧(jin)似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西(xi)去的水路,不知水上是(shi)否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
含苞待放的芭蕉(jiao)色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
注释
36.或:或许,只怕,可能。
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。