译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
胸(xiong)中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽(sui)然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有(you)(you)秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并(bing)没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
高龄白首(shou)又归隐山林摒弃尘杂。
注释
53、正:通“证”。
70.迅:通“洵”,真正。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
傥:同“倘”。
⑧扳:拥戴。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。