译文
乱云低低的在黄昏的地方,急(ji)下的雪花在风中飘舞回旋。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理(li)枝。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
最美的时光,莫过(guo)于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
江山如此媚娇,引得无数英雄(xiong)竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋(song)太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
英雄打(da)进牢(lao)狱门,天地也为你悲伤。
衣被都很厚,脏了真难洗。
农民便已结伴耕稼。
注释
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
4.凭谁说:向谁诉说。
(2)“我居”句:《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。”作者在“跋”中说:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
梅英:梅花。