译文
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
晓行要经过许多残破的营垒,夜(ye)里只能披星露宿荒凉故关。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
举笔学张敞,点朱老反复。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富(fu)有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使(shi)游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜(xi)欢寻奇探胜的人因而心存憾恨(hen)。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
就没有急风暴雨呢?
注释
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
③ 泾(jìng)流:水流。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
191、非善:不行善事。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。