译文
解开绶带帽缨放一(yi)边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
两人一生一死,隔绝十(shi)年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的(de)孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也(ye)应该不会认识,因为我四(si)处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
沿着红花烂漫(man)的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫(sao)去三径上的白云。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
(6)淘难尽:指维新变法的人物没有杀尽。苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》有“大江东去,浪淘尽千古风流人物”。此处反用其意。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
归:古代女子出嫁称“归”。