译文
其一
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千(qian)万不要来迟。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳(fang)艳,如李花般清丽。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你(ni)!
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异(yi)国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫(mang)茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣(ming)。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁(shui)说你智慧多呢?”
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷(qiong)的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
注释
(24)荡潏:水流动的样子。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
(23)不留宾:不让来客滞留。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑷幰(xiǎn):帐帏。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。